Reflejo

Reflejo
Revista de la Asociacion de los Hispanistas

понедељак, 16. април 2012.

Društvo hispanista u organizaciji festivala

Belgrade Tango Encuentro iz ugla Tamare Mirković

Društvo hispanista u organizaciji festivala

Autor: Tamara Mirković

Prošle godine, otprilike u ovo vreme, na mejl Društva hispanista stigla je poruka od organizatora festivala Beogradski tango susret (Belgrade Tango Encuentro). Radilo se o ponudi za saradnju u okviru festivala, a s obzirom na to da se kao organizacija bavimo promocijom španskog jezika i hispanskih kultura, nismo se dvoumili, već smo vrlo rado prihvatili poziv. To je bio jedan mali korak kojim smo uplivali u hipnotišuće tango vode, a u smislu saradnje, ovo je jedna od onih koja nas je izuzetno inspirisala i zahvaljujući kojoj smo stekli veoma dobre prijatelje.

Prošle godine na realizaciji festivala nije učestvovalo mnogo članova Društva, ali svi mi koji smo bili njegov deo, uživali smo od prvog do poslednjeg dana. Ono što smo kao partner imali za zadatak bilo je da ponudimo našim članovima da kao volonteri i domaćini ugoste neke od umetnika i učesnika, kao i da učestvujemo u promociji samog festivala. Neki od članova Društva hispanista ugostili su plesne parove iz Španije i Urugvaja, dok sam ja imala veliko zadovoljstvo da provedem nekoliko dana sa članovima benda Otros Aires. Ideja je zapravo bila da se svi zainteresovani članovi uključe u ovaj projekat jer je to pre svega jedinstvena prilika da razgovaramo na španskom jeziku i to sa izvornim govornicima. Svi mi odlično znamo koliko je nama filolozima neophodna praksa kako bismo jezik koji učimo govorili što tečnije. Isto tako znamo koliko je nas kojima je argentinski izgovor u najmanju ruku simpatičan, ako ne i očaravajuć. A zahvaljujući ovogodišnjem Beogradskom tango susretu, svi oni koji su propustili priliku da se druže sa organizatorima i stotinama inostranih gostiju, sada imaju priliku da to nadoknade.

Festivali su mesta gde se rađaju nova prijateljstva, a ovaj je i prilika da po prvi put zaplešu tango oni koji to do sada nikad nisu ni pokušali. Takav je bio slučaj i sa mnom prošle godine. Nemoguće je družiti se sa svim tim ljudima, učenicima, instruktorima, muzičarima, i ne poželeti da naučite pokoji korak. Čak i ako se opirete, neko će vam prići i objasniti da niste ni svesni koliko to zapravo želite i šta propuštate, i dok vi smislite kako da se odbranite, već je kasno jer ste upravo napravili svoj prvi tango korak.

Ove godine će Društvo hispanista imati aktivniju ulogu kada su promocija i realizacija festivala u pitanju. Plan je i da prvog dana, kada će biti organizovana promocija festivala, učestvujemo sa programom koji ćemo pripremiti posebno za tu priliku. Ove godine želimo da okupimo i veći broj volontera, jer verujemo da će im to biti neprocenjivo iskustvo. Oni će, kao i prošli put, imati ulogu vodiča i domaćina ili će biti direktno uključeni u realizaciju festivala, kako u Studentskom kulturnom centru, tako i na svim ostalim lokacijama na kojima se bude odvijao program. Raduje nas što su volonteri već krenuli da se prijavljuju, i iskoristiću ovu priliku da pozovem sve zainteresovane da se prijave putem naše mejl adrese drustvo.hispanista@gmail.com i pridruže se timu volontera-hispanista.

Festival Beogradski tango susret biće održan od 17. do 23. aprila u Beogradu.





1 коментар:

  1. Super je što sve više ima ovakvih manifestacija u gradu. Obožavam Argentinu i želja mi je da učim španski u nekoj školi u Buenos Airesu. Da li neko ima neku školu da mi preporuči?

    ОдговориИзбриши